[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f69bh1zd60t06":3,"$f1bpohl1l5wos9":274},{"id":4,"teacher_id":5,"unit_id":6,"title":7,"content":8,"is_preset":159,"language_level":262,"position":263,"deleted_at":264,"created_at":265,"updated_at":266,"is_premium":267,"format":268,"generation_status":269,"generation_topic":264,"unit":270},"ccf73fe4-4eb8-4d31-a747-a52c4ba2b13c","9cc59a3c-5d22-48da-b108-b036b40489d2","181ca507-6ed7-4b80-86cb-8c41b82860c3","Asking for and giving directions",{"type":9,"content":10},"doc",[11,19,24,28,92,97,101,106,110,114,118,122,154,165,169,174,178,240,249,254,258],{"type":12,"attrs":13,"content":15},"heading",{"level":14},2,[16],{"text":17,"type":18},"Информация об уроке","text",{"type":20,"content":21},"paragraph",[22],{"text":23,"type":18},"В этом уроке мы сосредоточимся на теме навигации в городе — как спрашивать дорогу, давать указания и ориентироваться на незнакомых улицах. Грамматическая тема урока — повелительное наклонение (императив) в сочетании с пространственными предлогами. Вы также познакомитесь с фразовыми глаголами, которые носители английского языка используют каждый день, когда говорят о движении и навигации.",{"type":20,"content":25},[26],{"text":27,"type":18},"В этом уроке вы изучите 10 новых слов и выражений, которые помогут вам уверенно ориентироваться в любом городе мира:",{"type":29,"content":30},"bulletList",[31,38,44,50,56,62,68,74,80,86],{"type":32,"content":33},"listItem",[34],{"type":20,"content":35},[36],{"text":37,"type":18},"turn off (свернуть, повернуть с основной дороги)",{"type":32,"content":39},[40],{"type":20,"content":41},[42],{"text":43,"type":18},"head towards (двигаться в направлении чего-либо)",{"type":32,"content":45},[46],{"type":20,"content":47},[48],{"text":49,"type":18},"pull over (припарковаться у обочины, остановиться)",{"type":32,"content":51},[52],{"type":20,"content":53},[54],{"text":55,"type":18},"crossroads (перекрёсток)",{"type":32,"content":57},[58],{"type":20,"content":59},[60],{"text":61,"type":18},"roundabout (кольцевая развязка)",{"type":32,"content":63},[64],{"type":20,"content":65},[66],{"text":67,"type":18},"opposite (напротив)",{"type":32,"content":69},[70],{"type":20,"content":71},[72],{"text":73,"type":18},"along (вдоль, по)",{"type":32,"content":75},[76],{"type":20,"content":77},[78],{"text":79,"type":18},"beyond (за, дальше чем)",{"type":32,"content":81},[82],{"type":20,"content":83},[84],{"text":85,"type":18},"landmark (ориентир, достопримечательность)",{"type":32,"content":87},[88],{"type":20,"content":89},[90],{"text":91,"type":18},"block (квартал)",{"type":12,"attrs":93,"content":94},{"level":14},[95],{"text":96,"type":18},"Разминка: Вы уже сталкивались с этим?",{"type":20,"content":98},[99],{"text":100,"type":18},"Представьте: вы только что прилетели в незнакомый город. Документы в порядке, отель забронирован — но как добраться туда из аэропорта? Вы спрашиваете прохожего, и он начинает объяснять: «Turn left at the lights, head towards the river, then pull over near the big church...» Понятно ли вам это? Если вы уже умеете рассказывать о прошлых путешествиях и справляться с изменениями в планах — отлично. Теперь пришло время научиться ориентироваться прямо здесь и сейчас, в реальном времени, используя конкретные инструкции и точные пространственные выражения.",{"type":12,"attrs":102,"content":103},{"level":14},[104],{"text":105,"type":18},"Грамматика: Повелительное наклонение и пространственные предлоги",{"type":20,"content":107},[108],{"text":109,"type":18},"Повелительное наклонение (the imperative) в английском языке образуется очень просто: берётся форма глагола без частицы «to» и без подлежащего. Это одна из немногих структур, где подлежащее «you» полностью опускается. Именно поэтому императив звучит прямо и конкретно — идеально для указания направлений.",{"type":20,"content":111},[112],{"text":113,"type":18},"Утвердительный императив используется, чтобы дать указание или совет: «Turn right at the crossroads.» Отрицательный императив строится с «don't» + глагол: «Don't turn left here — it's a one-way street.» Обратите внимание: в разговорной речи при объяснении дороги говорящий часто добавляет смягчающие слова — «just», «simply», «go ahead and» — чтобы инструкция звучала менее резко: «Just head towards the river and you'll see it.»",{"type":20,"content":115},[116],{"text":117,"type":18},"Пространственные предлоги уточняют, где именно нужно совершить то или иное действие. Без них императив остаётся неполным. Сравните: «Turn.» — непонятно. «Turn left beyond the roundabout.» — точно и ясно. Предлоги «along», «opposite», «beyond», «towards», «past» и «at» особенно часто встречаются в инструкциях по навигации.",{"type":20,"content":119},[120],{"text":121,"type":18},"Посмотрите на следующие модельные предложения, которые объединяют императив с пространственными предлогами:",{"type":29,"content":123},[124,130,136,142,148],{"type":32,"content":125},[126],{"type":20,"content":127},[128],{"text":129,"type":18},"Walk along the river until you reach the old bridge.",{"type":32,"content":131},[132],{"type":20,"content":133},[134],{"text":135,"type":18},"Turn off the main road at the second set of traffic lights.",{"type":32,"content":137},[138],{"type":20,"content":139},[140],{"text":141,"type":18},"Head towards the cathedral — it's the main landmark in the centre.",{"type":32,"content":143},[144],{"type":20,"content":145},[146],{"text":147,"type":18},"Don't go past the roundabout; pull over just before it.",{"type":32,"content":149},[150],{"type":20,"content":151},[152],{"text":153,"type":18},"Go straight on beyond the crossroads, then take the first left.",{"type":155,"attrs":156,"content":160},"note",{"id":157,"heading":158,"visibleToStudents":159},"3f499fc4-9c83-4e78-9ce9-5806c990a662","Грамматика",true,[161],{"type":20,"content":162},[163],{"text":164,"type":18},"Ключевое правило: Императив = глагол в базовой форме (без «to», без подлежащего). Добавьте пространственный предлог сразу после глагола или объекта, чтобы уточнить направление или место. Структура: [Глагол] + [объект\u002Fнаправление] + [предлог + ориентир]. Пример: Turn [глагол] + left [направление] + at the crossroads [предлог + ориентир].",{"type":20,"content":166},[167],{"text":168,"type":18},"Частая ошибка — использовать «please» в начале каждой инструкции. В реальных указаниях «please» звучит неестественно и даже странно: носители языка его почти не используют в навигационных фразах. Другая ошибка — путать предлоги «towards» (направление движения) и «opposite» (статичное положение напротив чего-то): «Head towards the museum» означает «двигайтесь в сторону музея», а «The café is opposite the museum» означает «кафе находится напротив музея».",{"type":12,"attrs":170,"content":171},{"level":14},[172],{"text":173,"type":18},"Словарный запас: Фразовые глаголы и ключевые слова для навигации",{"type":20,"content":175},[176],{"text":177,"type":18},"Фразовые глаголы — это глаголы, значение которых меняется при добавлении частицы или предлога. В контексте навигации они незаменимы, потому что именно их используют водители, пешеходы и GPS-навигаторы. Разберём все 10 целевых слов этого урока подробно:",{"type":29,"content":179},[180,186,192,198,204,210,216,222,228,234],{"type":32,"content":181},[182],{"type":20,"content":183},[184],{"text":185,"type":18},"turn off — свернуть с дороги, съехать: «Turn off the motorway at junction 7 and follow the signs.» (Съезжайте с шоссе на развязке 7 и следуйте указателям.)",{"type":32,"content":187},[188],{"type":20,"content":189},[190],{"text":191,"type":18},"head towards — двигаться в направлении: «Head towards the city centre and you'll find the station on your left.» (Двигайтесь к центру города, и вы найдёте станцию слева.)",{"type":32,"content":193},[194],{"type":20,"content":195},[196],{"text":197,"type":18},"pull over — остановиться у обочины (обычно для водителей): «The police officer asked the driver to pull over immediately.» (Полицейский попросил водителя немедленно остановиться у обочины.)",{"type":32,"content":199},[200],{"type":20,"content":201},[202],{"text":203,"type":18},"crossroads — перекрёсток, место пересечения двух дорог: «At the crossroads, turn right towards the old market.» (На перекрёстке поверните направо к старому рынку.)",{"type":32,"content":205},[206],{"type":20,"content":207},[208],{"text":209,"type":18},"roundabout — кольцевая развязка, по которой нужно ехать по кругу: «Take the second exit at the roundabout.» (Выезжайте на втором съезде с кольца.)",{"type":32,"content":211},[212],{"type":20,"content":213},[214],{"text":215,"type":18},"opposite — напротив, по другую сторону улицы: «The pharmacy is directly opposite the post office.» (Аптека находится прямо напротив почты.)",{"type":32,"content":217},[218],{"type":20,"content":219},[220],{"text":221,"type":18},"along — вдоль, по (используется с дорогами, улицами, реками): «Walk along the embankment for about five minutes.» (Идите вдоль набережной около пяти минут.)",{"type":32,"content":223},[224],{"type":20,"content":225},[226],{"text":227,"type":18},"beyond — за, дальше (указывает на что-то, находящееся по другую сторону ориентира): «The hotel is just beyond the bridge — you can't miss it.» (Отель сразу за мостом — вы его не пропустите.)",{"type":32,"content":229},[230],{"type":20,"content":231},[232],{"text":233,"type":18},"landmark — ориентир, хорошо известный объект, по которому легко найти дорогу: «Use the clock tower as a landmark — everything is within walking distance from it.» (Используйте башню с часами как ориентир — от неё всё находится в пешей доступности.)",{"type":32,"content":235},[236],{"type":20,"content":237},[238],{"text":239,"type":18},"block — квартал, расстояние между двумя перекрёстками: «Go straight for two blocks, then turn left.» (Идите прямо два квартала, затем поверните налево.)",{"type":155,"attrs":241,"content":244},{"id":242,"heading":243,"visibleToStudents":159},"032c11de-380c-41b9-b027-7145c7d3adf2","Совет",[245],{"type":20,"content":246},[247],{"text":248,"type":18},"Совет: «Turn off» и «pull over» — это фразовые глаголы, которые чаще используются водителями. «Head towards», «along», и «beyond» — универсальные выражения для пешеходов и водителей. «Roundabout» — типично британское слово; в американском английском говорят «traffic circle».",{"type":12,"attrs":250,"content":251},{"level":14},[252],{"text":253,"type":18},"Чтение: Заблудились в Лондоне",{"type":20,"content":255},[256],{"text":257,"type":18},"Прочитайте отрывок из путевого дневника туриста, который впервые оказался в Лондоне без интернета.",{"type":20,"content":259},[260],{"text":261,"type":18},"«My phone had died somewhere between the Tube station and the hotel, and I had no idea where I was. I stopped an elderly gentleman and asked for directions. He smiled patiently and began: ","B2",0,null,"2026-07-28T17:00:43.28504+00:00","2026-07-31T15:43:59.718954+00:00",false,"interactive","done",{"module":271},{"course":272},{"title":273},"Travel English: From Planning to Exploring the World",{"items":275,"total":289},[276,280,283,286],{"id":277,"title":278,"language_level":262,"updated_at":279,"is_premium":267,"format":268},"fd2e24d4-2db1-40fd-8537-e8afc8510d1c","Describing future travel arrangements","2026-08-04T12:41:31.14868+00:00",{"id":281,"title":282,"language_level":262,"updated_at":266,"is_premium":267,"format":268},"57005154-6490-46c4-b766-acb6da4062af","Expressing regret about travel decisions",{"id":284,"title":285,"language_level":262,"updated_at":266,"is_premium":267,"format":268},"3d2c896a-09ec-4d39-8c6e-806ddc8a9e11","Imagining different outcomes with the third conditional",{"id":287,"title":288,"language_level":262,"updated_at":266,"is_premium":267,"format":268},"c09ca0be-b524-4cee-aa47-e05d07905247","Discussing past travel with present relevance",26]